مشاهده: تحویل و تحول